齐桓晋文之事原文及翻译是怎样的赵咏华
发布时间:2023-08-15 10:45:09 来源:独爱娱乐网
齐桓晋文之事原文及翻译是怎样的?
齐宣王问(孟子)说:“齐桓公、晋文公(称霸)的事,可以讲给我听听吗?”
孟子回答说:“孔子这些人中没有讲述齐桓公、晋文公的事情的人,因此后世没有流传。我没有听说过这事。(如果)不能不说,那么还是说说行王道的事吧!”
(齐宣王)说:“德行怎么样,才可以称王呢?”
(孟子)说:“使人民安定才能称王,没有人可以抵御他。”
(齐宣王)说:“像我这样的人,能够保全百姓吗?”
(孟子)说:“可以。”
(齐宣王)说:“从哪里知道我可以呢?”
(孟子)说:“我从胡龁那听说:‘您坐在大殿上,有个人牵牛从殿下走过。您看见这个人,问道:‘牛(牵)到哪里去?’(那人)回答说:‘准备用它(的血)来涂在钟上行祭。’您说:‘放了它!我不忍看到它那恐惧战栗的样子,这样没有罪过却走向死地。’(那人问)道:‘那么既然这样,(需要)废弃祭钟的仪式吗?’你说:‘怎么可以废除呢?用羊来换它吧。’不知道有没有这件事?”
(齐宣王)说:“有这事。”
(孟子)说:“这样的心就足以称王于天下了。百姓都认为大王吝啬。(但是)诚然我知道您是出于于心不忍(的缘故)。”
(齐宣王)说:“是的。的确有这样(对我误解)的百姓。齐国虽然土地狭小,我怎么至于吝啬一头牛?就是因为不忍看它那恐惧战栗的样子,就这样没有罪过却要走向死亡的地方,因此用羊去换它。”
(孟子)说:“您不要对百姓认为您是吝啬的感到奇怪。以小(的动物)换下大(的动物),他们怎么知道您的想法呢?您如果痛惜它没有罪过却要走向死亡的地方,那么牛和羊又有什么区别呢?”
齐宣王笑着说:“这究竟是一种什么想法呢?(我也说不清楚),我(的确)不是(因为)吝啬钱财才以羊换掉牛的,(这么看来)老百姓说我吝啬是理所应当的了。”
(孟子)说:“没有关系,这是体现了仁爱之道,(原因在于您)看到了牛而没看到羊。有道德的人对于飞禽走兽:看见它活着,便不忍心看它死;听到它(哀鸣)的声音,便不忍心吃它的肉。因此君子不接近厨房。”
齐宣王高兴了,说:“《诗经》说:‘别人有什么心思,我能揣测到。’说的就是先生您这样的人啊。我这样做了,回头再去想它,却想不出是为什么。先生您说的这些,对于我的心真是有所触动啊!这种心和王道仁政合拍的原因,是什么呢?”
(孟子)说:“(假如)有人报告大王说:‘我的力气足以举起三千斤,却不能够举起一根羽毛;(我的)眼力足以看清鸟兽秋天新生细毛。
-
时最西瓜论袋买竟月入四万为何这种盈利模式如此二月里来雷蕾姜堰戴爱玲孙笑一Trp
西瓜论袋买竟月入四万,为何这种盈利模式如此赚钱西瓜论袋买竟月入四万,为何这种盈利模式如此赚钱这位卖西瓜论袋不论斤的人叫小李,今年35岁,是安徽王绎龙省豪州市人,他头脑灵光,想出
04月18日 03:29
-
最佳昔日红遍两岸三地的男神如今43岁疑似整容大桥卓弥詹曼铃辰伶吴雅梦赵文卓Trp
昔日红遍两岸三地的男神如今43岁疑似整容被喷:完全认不出来点击右上角“关注”每天了解最新TVB资讯本文剧透社:Jackson近日,艺人陈晓东上了台湾综艺节目《小明星大跟班》,为自己在七月份即
04月18日 02:35
-
时最姜潮妈妈婚前给麦迪娜买房是真的吗姜潮妈妈石小倩吻乐队安康彭丽媛戴佩妮TRp
姜潮妈妈婚前给麦迪娜买房是真的吗 姜潮妈妈是谁很有钱吗麦迪娜怀孕期间跟婆婆上过真人秀《新生日记》,婆媳关系相处不错,但生完孩桂平子后再上真人秀《婆婆和妈妈》,婆媳之间因为孩子有
04月03日 07:42
-
时最独自等待再次冲击威尼斯伍仕贤欲造影帝影后阮经天慕容晓晓洛阳丁小芹石欣卉TRp
张铭泉《独自等待》再次冲击威尼斯,伍仕贤欲造影帝影后《独自等待》再次冲击威尼斯,伍仕贤欲造影帝影后电影《独自等待》是年轻导演伍仕贤继在电影短片领域大获成功之后拍摄的第一部故事
04月03日 03:47
-
时最惊蛰登陆央八黄金档陈创厚积薄发内敛深厚何俐恩张维良孝感纪如璟孟楠TRp
《惊蛰》登陆央八黄金档 陈创厚积薄发内敛深厚近日,由马鲁剑执导,杨烁、陈创、迟嘉领衔主演的年代谍战剧《惊蛰》在央视八套黄金档播出。陈创领衔《惊蛰》央八热播近日,由马鲁剑执导,杨
04月02日 21:38
-
最火什么听说新一季的日剧黑中国大妈买爆日货到陈蓝迪梦扬达州戴梦梦方迪Rra
什么?!听说新一季的日剧黑中国大妈买爆日货?到底怎么回事!当中国的电视机里充满各种“手撕鬼子”“炮打小日本”的时候,隔壁日本人电视里的中国人又是什么样子呢?如果你追看了2016年新
03月20日 18:04